Nathan Leser Heine ben Isaak Heine
Kurzinformation
Kurzbiografie
Die vom Steinheim-Institut aus dem Hebräischen übersetzte Grabinschrift lautet:
Hier wurde begraben im Jahr
"Und Aharon Wurde Versammelt Zu Seinem Volke" (559)
Das Herz zerfließt in uns in Trauer und Weinen über
unseren Vater - Aharon,
die Zierde fiel von unserem Haupte beim Hinscheiden des
- Aharon,
das Licht Gottes erlosch, und unsere Kräfte reichen nicht
zu erzählen vom Lob des - Aharon,
ein Sohn von Guten, mit Gebet beschäftigt Nächte wie Tage,
stark wie ein Löwe lief er, den Willen seines Schöpfers zu erfüllen gemäß der Ordnungen,
er dachte daran, den Armen Wohltat zu erweisen im Verborgenen,
die Fremden zu unterstützen, die in Bitternis wandeln,
es ist der Betagte, satt an Tagen, der Toragelehrte, der geehrte Meister, Herr Natan
Aharon, Sohn des geehrten Herrn Leser aus Bückeburg, im Bündel
des Lebens sei seine Seele eingebunden, welche ausging
in der Nacht 3, und er wurde begraben am folgenden Tag, 19. Kislev 559 der kleinen Zählung.
Und er möge auferstehen bei der Wiederbelebung der Toten mit allen Verstorbenen des Volkes Israel, Amen
Die hebräische Inschrift ist zu finden bei: Steinheim-Institut (siehe Link)
Quellennachweis:
Steinheim-Institut-Epidat-Natan Aharon ben Leser (zuletzt eingesehen am 25.09.2025)
Familie und Netzwerk
Lebensstationen
Lektüre
Administrative Angaben
Karte
Fehlt etwas? Helfen Sie mit!
Das Onlineportal wächst stetig weiter.
Unterstützen Sie uns dabei, diese Leerstelle zu füllen oder Fehler zu korrigieren.
Ihre Daten werden sicher durch ein SSL-Zertifikat übertragen. Sollten Sie weitere Fragen zum Datenschutz haben, klicken sie bitte hier: Informationen zum Datenschutz